Ευρετήρια Διερμηνέων AIIC
Η AIIC διαθετει δυο διαφορετικα ηλεκτρονικα διαδραστικα ευρετηρια αναλογα με τις αναγκεσ των χρηστων: ΤΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΔΙΕΡΜΗΝΕΩΝ
Ευρετήριο των μελών της AIIC
Θα το βρείτε εδώΠότε να χρησιμοποιήσετε το ευρετήριο
Αν η εκδήλωσή σας είναι περιορισμένων γλωσσικών απαιτήσεων μπορείτε να αναζητήσετε μόνοι σας τους κατάλληλους διερμηνείς κάνοντας χρήση αυτού του διαδραστικού ευρετηρίου. Σας επιτρέπει να αναζητήσετε διερμηνείς με βάση τον επιθυμητό γλωσσικό συνδυασμό, την πόλη και τη χώρα όπου έχουν την έδρα τους.
Τι υπηρεσίες προσφέρουν οι διερμηνείς AIIC
Οι διερμηνείς AIIC προσφέρουν άριστη διερμηνεία ακόμα και στις πιο απαιτητικές εκδηλώσεις. Αν επιλέξετε διερμηνείς από το ευρετήριο μελών μας, θα είστε ήσυχοι ότι προσλαμβάνετε τους καλύτερους του κλάδου. Είναι επαγγελματίες με μακρά εμπειρία, αποδεδειγμένων ικανοτήτων και θα σεβαστούν τους κανόνες του επαγγέλματος. Θα φτάσουν στην ώρα τους, θα είναι προετοιμασμένοι και θα εκτελέσουν τα καθήκοντά τους άψογα και με απόλυτη εχεμύθεια. Εκτός αυτών, όλα τα μέλη μας έχουν επαρκή τεχνογνωσία και γνώση της αγοράς ώστε να σας βοηθήσουν να βρείτε άλλους διερμηνείς σύμφωνα με τις ανάγκες σας ή να σας συστήσουν έμπιστους παρόχους εξοπλισμού. Μη διστάσετε να τους συμβουλευθείτε.
Ευρετήριο Συμβούλων Διερμηνέων της AIIC
Θα το βρείτε εδώ
Πότε να χρησιμοποιήσετε το ευρετήριο
Αν η εκδήλωσή σας είναι πιο πολύπλοκη, αν χρειάζεστε εξοπλισμό ή αν θέλετε να αναθέσετε όλες τις γλωσσικές υπηρεσίες στον ίδιο πάροχο, απευθυνθείτε σε έναν από τους διαπιστευμένους Συμβούλους Διερμηνείς της AIIC μέσω του αντίστοιχου ευρετηρίου μας. Οι Σύμβουλοι Διερμηνείς της AIIC είναι πεπειραμένοι ενεργοί διερμηνείς που επιπλέον έχουν διαπιστευθεί ώστε να προσφέρουν ολοκληρωμένα πακέτα γλωσσικών υπηρεσιών για πολύγλωσσες εκδηλώσεις.
Τι υπηρεσίες προσφέρει ένας Σύμβουλος Διερμηνέας AIIC
─── Προσδιορίζει τις ανάγκες του πελάτη σε διερμηνεία και εξοπλισμό. Προσλαμβάνει την κατάλληλη ομάδα διερμηνέων και φροντίζει να εγκατασταθεί ο απαραίτητος εξοπλισμός σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα ISO.
─── Αν η εκδήλωση είναι διαδικτυακή, φροντίζει για την επιλογή της πλατφόρμας που θα χρησιμοποιηθεί και για τις απαραίτητες ρυθμίσεις.
─── Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, συντονίζει τους διερμηνείς και τους τεχνικούς.
─── Έχει την πλήρη ευθύνη της ορθής λειτουργίας τόσο του γλωσσικού, όσο και του τεχνικού μέρους. Όταν χρειάζεται, διοργανώνει πρόβες πριν την έναρξη της εκδήλωσης (ιδίως στην περίπτωση εξ αποστάσεως διερμηνείας ή συνδέσεων μέσω διαδικτύου) ή ενημερωτικό briefing των διερμηνέων.
─── Προσφέρει άλλες γλωσσικές υπηρεσίες, όπως μετάφραση εγγράφων, υποτιτλισμό κλπ.