AIIC Greece & Cyprus

Διερμηνεία Συνεδρίων

ΟΙ ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΣ ΣΥΝΕΔΡΙΩΝ ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΥΝ τον ΠΡΟΦΟΡΙΚο λογο ΑΠΟ ΜΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΣΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΙΑΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ





Οι διερμηνείς συνεδρίων μεταφράζουν σε πραγματικό χρόνο. Η άριστη γνώση των γλωσσών εργασίας, η ψυχραιμία, τα γερά νεύρα, η ακρίβεια, η προσοχή στη λεπτομέρεια αλλά και η ασίγαστη περιέργεια για τον κόσμο είναι μερικά από τα κύρια χαρακτηριστικά ενός επαγγελματία διερμηνέα. 

Οι διερμηνείς μπορούν να εργαστούν σε κάθε είδος συνεδρίασης και σε οποιοδήποτε τόπο συνάντησης. Απασχολούνται  στους μεγαλύτερους διεθνείς οργανισμούς, καθώς και στον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα. 

Όλοι οι επαγγελματίες διερμηνείς έχουν ολοκληρώσει ιδιαίτερα απαιτητικά προγράμματα κατάρτισης, οι περισσότεροι, μάλιστα, σε μεταπτυχιακό επίπεδο, και συνεχίζουν να καλλιεργούν διαρκώς τις δεξιότητές τους και τις γνώσεις τους. 

Photo Credit: Febrian Zakaria - Unsplash


Γλωσσάρι όρων διερμηνείας

Κάποιοι όροι που θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε τον κόσμο μας και να χρησιμοποιήσετε πιο αποτελεσματικά το εργαλείο αναζήτησης διερμηνέων.


Τι κάνουμε

Διερμηνεία; Μετάφραση; Υπάρχει διαφορά;


Απαραίτητες δεξιότητες

Οι γλωσσικές ικανότητες από μόνες τους δεν αρκούν για να γίνει κανείς διερμηνέας; Έχεις αυτό που χρειάζεται;


Πού εργαζόμαστε

Οι διερμηνείς της AIIC εργάζονται οπουδήποτε υπάρχει ανάγκη για πολυγλωσσία. Μοναδικός περιορισμός η φαντασία των πελατών μας!