Βασικά Κείμενα
Η διερμηνεία είναι εξαιρετικά απαιτητική εργασία και οι διερμηνείς συνεδρίων καλούνται να εργαστούν σε πολύ διαφορετικές περιστάσεις κατά τη διάρκεια της καριέρας τους. Τα βασικά κείμενα της AIIC είναι το απόσταγμα 50 ετών εμπειρίας σε όλα τα μήκη και τα πλάτη του κόσμου και αποτυπώνουν την συλλογική σοφία της Ένωσης. Είναι βασικοί κανόνες που βοηθούν τους διερμηνείς να εργαστούν σωστά σε έναν μεγάλο αριθμό διαφορετικών σεναρίων. Είναι, επίσης, δημόσια διαθέσιμοι ως γνώμονας για τους πελάτες διερμηνείας. Αυτοί γνωρίζουν πως, όταν οι κανόνες τηρούνται, οι εκδηλώσεις που διοργανώνουν φέρουν τη σφραγίδα της επαγγελματικής διερμηνείας.
Κώδικας Επαγγελματικής Δεοντολογίας
Ο Κώδικας Επαγγελματικής Δεοντολογίας της AIIC καλύπτει το επαγγελματικό απόρρητο και άλλες δεοντολογικές αρχές.
Επαγγελματικοί Κανόνες
Οι Επαγγελματικοί Κανόνες καθορίζουν τις συνθήκες εργασίας που απαιτούνται για να εξασφαλιστεί υψηλής ποιότητας διερμηνεία και ταυτόχρονα να προστατευτεί η υγεία και η ασφάλεια των διερμηνέων συνεδρίων.
Εσωτερικός Κανονισμός της Περιφέρειας
Η Περιφέρεια Ελλάδας και Κύπρου διαθέτει Εσωτερικό Κανονισμό που ρυθμίζει τα οργανωτικά της θέματα.