Seminar on Remote Simultaneous Interpretation: Video


Στο 2ήμερο σεμινάριο που διοργάνωσε η Περιφέρεια Ελλάδας & Κύπρου της Διεθνούς Ένωσης Διερμηνέων Συνεδρίων με θέμα: Remote Simultaneous Interpreting -  Pushing the Boundaries? Μια Εισαγωγή στην Τηλεδιερμηνεία στις 23-24 Φεβρουαρίου 2019, οι διερμηνείς της AIIC είχαμε μια μοναδική ευκαιρία να φέρουμε στο ίδιο τραπέζι τον κόσμο της διερμηνείας και της διοργάνωσης συνεδρίων και πολύγλωσσων εκδηλώσεων ώστε να μελετήσουμε από κοινού τις προκλήσεις, τις προοπτικές, τις ευκαιρίες και τα διλήμματα που γεννούν οι νέες τεχνολογίες και η ανάδειξή των διαδικτυακών πλατφορμών ως εργαλείο στο χώρο μας.
Η συζήτηση που προέκυψε μας βοήθησε ταυτόχρονα να προβληματιστούμε αλλά και να δούμε νέους δρόμους προς τη συνεργασία και την από κοινού διαμόρφωση της νέας πραγματικότητας στο επάγγελμά μας. Για να παρακολουθήσετε τις μαγνητοσκοπημένες συζητήσεις πατήστε εδώ.